( في ذكر الأمراض الحادثة في الشفتين والفم ومداواتها ) « 1 » ( 74 ) المرض : الشّقاق الحادث في الشّفة والبثر والبواسير العارضان فيها والأورام الحادثة بها . السبب : أما الشقاق فيحدث من سوء مزاج يابس ، والبثر فحدوثه من دم صفراوي ، والأورام حدوثها من زيادة الأخلاط ، والبواسير حدوثها من مادة غليظة دمويّة . العرض : يستدل على الشقاق بالخشونة في الشفتين وبالحشكريشات الموجودة فيها ، ويستدل على البواسير بانقلاب الشفة ، وعلى الورم بغلظها وصلابتها . التدبير : علاج الشقاق يكون بالشمع والدهن وشحم البط أو بياض البيض ( ودهن ورد ) « 2 » . وعلاج البثر بالفصد وشرب المطبوخ ، ومن بعد التنقية ، ( إطل الشفة ) « 2 » بالشمع والدهن واللوز وكافور ؛ فإن كان البثر غائرا فعلاجه بالمرهم المركب يطلى على الشفتين ويوضع عليها الغشاء الرقيق الذي يكون داخل القصب النبطي ليحفظ الدواء . وعلاج البواسير بالفصد والحجامة ، أو بقطع الجهارك ، والطلي بالمرداسنج والدهن ؛ فإن تطاول الزمان فيجب أن تعالج بالحديد بأن تشق الشفة بطولها وتقص شفة الجرح الداخلة وتجمع وتخيط لترجع بذلك انقلابها ، ومن بعد الخياطة يذر على الموضع الدواء اليابس القاطع للدم وترفد ( وتشد ) « 3 » ، وتعالج من بعد ذلك بالمراهم الملحمة . وعلاج الأورام بإستفراغ البدن من الخلط الزائد ، ومن بعد الإستفراغ إطل الشفتين بالحضض والماورد ، وأخيرا بالدهن والشمع ، وتغسل بالماء الفاتر ، ويصلح المزاج ، ويقلل الغذا إلى أن يتحلل الورم وتعود الشفة إلى حالها الطبيعية .

--> ( 1 ) جاء ذكر هذا المرض في 2 في الورقة 22 / و ، ولم يرد ذكره في 3 ، ولا في 4 . وكلمة ( الفم ) ساقطة في 2 . ( 2 ) ( . . . . ) ساقطة في 2 . ( 3 ) ( . . . . ) ساقطة في 1 .